Encore heureux !
Scie du Bourgeon (La)
Dates : 22 juillet, 23 juillet, 24 juillet, 25 juillet
Horaires : 10h00 et 15h30
Lieu : Parking Soubrane
Adresse : rue de Strasbourg / rue d'Uxelles
Jauge : 288
- Cirque
- Danse
De la tendresse de la jeunesse à la fougueuse passion de la vieillesse, et l'inverse, et à l’envers. Délices du temps qui passe et imprègne les corps d'une histoire singulière. Un homme, une femme écrivent leur histoire au présent, futur et passé. Nous cherchons à réinventer nos histoires, nos langages à travers notre technique de cirque. Dialogues et confrontations s’installent pour raconter ce qui nous questionne : nos changements, notre futur, notre vieillesse. Comment suivre le temps qui passe, le réinventer chaque jour et lui donner vitalité ?
From the tenderness of youth to the fiery passion of old age. Delights of time which permeates the bodies of a singular history. A man and a woman write their story in the present, future and past.
Distribution : Auteurs et interprètes : Elsa Bouchez & Philippe Droz / Encore heureux ! est une adaptation libre d'un spectacle de salle intitulé innocence dont voici la distribution en lien avec la version rue / Regard extérieur : Dominique Duszynski / Complice cirque musique & jeu : Benji Bernard / Conseillère artistique : Catherine Magis / Nom du. de la référent.e: Elsa Bouchez, Fonction : Artiste et co-directrice de la compagnie
Avec le soutien de : Centre Culturel Wolubilis (Bruxelles, Belgique) / Espace Catastrophe, Centre International de Création des Arts du Cirque (Bruxelles, Belgique) / Tout Mons Danse (Mons, Belgique)
Résidences de création : Centre Culturel Wolubilis (Bruxelles, Belgique) / Espace Catastrophe, Centre International de Création des Arts du Cirque (Bruxelles, Belgique)
La Scie du BOURGEON
144, avenue Wielemans Ceuppens
1190 Forest (Belgique)
Tel : 04 78 39 77 52
http://www.lasciedubourgeon.be/
lasciedubourgeon@gmail.com